Ovunque tu giocherai noi ti seguiremo | Turris
Coro degli ultras della Turris Ovunque tu giocherai noi ti seguiremo, sulle note della canzone del San Lorenzo Dicen que estamos totos de la cabeza.
Ecco il video dei tifosi della Turris nella partita contro la Torres del 14 Aprile 2013:
http://youtu.be/Fzs1jTQCP78
Le parole della canzone della tifoseria corallina:
Torre del Greco, Torre Greco,
ovunque tu giocherai noi ti seguiremo
per tutta la vita sempre con te saremo
ci dicono che a seguirti siamo dei pazzi
però per chi ci incontra son sempre cazzi!
Dicen que estamos totos de la cabeza
Ma ecco il coro originale, quello che viene al di là dell’oceano, dall’Argentina. Anche questp coro da stadio lega i tifosi alla musica, perchè la Gloriosa Butteler si è ispirata a Sobreviviendo, brano di Victor Heredia, inciso nel 1984.
Me preguntaron cómo vivía, me preguntaron
“Sobreviviendo”, dije, “sobreviviendo”
Tengo un poema escrito más de mil veces
En él repito siempre que mientras alguien
Proponga muerte sobre esta tierra
Y se fabriquen armas para la guerra
Yo pisaré estos campos, sobreviviendo
Todos frente al peligro, sobreviviendo
Tristes y errantes hombres, sobreviviendoSobreviviendo, sobreviviendo
Sobreviviendo, sobreviviendoHace tiempo no río como hace tiempo
Y eso que yo reía como un jilguero
Tengo cierta memoria que me lastima
Y no puedo olvidarme lo de Hiroshima
¡Cuánta tragedia sobre esta tierra!
Hoy que quiero reírme, apenas si puedo
Ya no tengo la risa como un jilguero
Ni la paz de los pinos del mes de enero
Ando por este mundo sobreviviendoSobreviviendo, sobreviviendo
Sobreviviendo, sobreviviendoYa no quiero ser solo un sobreviviente
Quiero elegir el día para mi muerte
Tengo la carne joven, roja la sangre
La dentadura buena y mi esperma urgente
Quiero la vida de mi cimiente
No quiero ver un día manifestando
Por la paz en el mundo a los animales
¡Cómo me reiría ese loco día!
Ellos manifestándose por la vida
Y nosotros apenas sobreviviendo, sobreviviendoSobreviviendo, sobreviviendo
Sobreviviendo, sobreviviendo
Sobreviviendo