Terraces culture and subculture

Cori da stadioCori inglesi

Il coro per un calciatore e la musica da discoteca a Glasgow

Un coro da stadio sulla musica da discoteca è ciò che cantano i tifosi dei Rangers di Glasgow per Jermanin Defoe.

L’attaccante, nato a Londra e caraibico di origini è al centro delle attenzioni dei Teddy Bears, la sponda protestante di Glasgow. Abbiamo parlato giadiverse volte dei light blue, come dei loro acerrimo rivali del Celtic e non soltanto per la loro nota acredine e per il loro famosissimo derby, l’old Firm, ma perché sono entrambe due realtà di tifo molto interessanti e mai in declino. Ma torniamo a Defoe; ecco la canzone a dedicata, il video è stato girato durante la sfida interna contro l’Aberdeen del 2019 all’Ibrox Stadium, la tana dei “Gers” :

Siamo qui di nuovo a parlare di tifoserie britanniche. Eh, già, tutto parte da qui…è noto che i tifosi inglesi, scozzesi ed irlandesi hanno tre passioni, il football, la musica ed il gioco. Le parole della canzone dei Rangers sono:

Hey, Hey baby, Uhh Ahh!
I wanna know Jermanin Defoe!

La musica originale del coro dei tifosi

La canzone sulla quale si basa il coro dei Regers è Hey Baby!, nota anche come Hey Baby Uhh Ahh!, noto pezzo dance del 2000 inciso da DJ Otzi per l’etichetta EMI Electrola. Se hai 40 anni puoi affermare anche tu che questo pezzo ci ha fatto sognare tanto! Ci ho messo un po’, ma poi ho capito che il brano era una cover; la prima versione è del 1961, la cantava Bruce Channnel e fu incisa in un vinile 45 giri dall’etichetta LeCam Record. Tra le tante rivisatazione ce ne è anche una del mitico Ringo Starr, il batterista dei Beatles.

Di seguito il testo di Hey baby! Con intro in lingua spagnola:

Okay señoritas y caballeros, and ladies and gentlemen
Okay put your hands up in the air, put your hands in the air, everybody sing nowUno, dos, tres, quatroHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlTwo, three, four, five, six, seven, eightHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlWhen I saw you walking down the street
I said that’s the kind of girl I’d like to meet
She’s so pretty, looks just fine
I’m gonna make her mine, all mineHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlCome on, everybody in the house, yeahHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlWhen you turn and walk away
That’s when I want to say
Come on baby give me a whirl
I wanna know, I wanna knowWhen you turn and walk away
That’s when I want to say
Come on baby give me a whirl
I wanna know if you’ll be my girlHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlCome on nowHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlEverybody nowHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlAnd now it’s party timeHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girlHey, hey baby
(Ooh aah)
I wanna know (oh ooh)
If you’ll be my girl

Lascia un commento