Il nuovo coro all’inglese della Curva Sud Venezia

curva sud venezia mestre coro

Voglio solo star con te recita il nuovo coro degli ultras della Curva Sud Venezia Mestre rifacendosi ad un modello di tifo inglese.

Già perchè questa canzone che risuona allo stadio Pier Luigi Penzo e nei settori ospiti quanti i Leoni Alati giocano in trasferta, è una “cover”, se possiamo così definirla di un coro da stadio adottato da varie tifoserie d’oltremanica.
Gli arancioneroverdi non sono i primi ad aver introdotto il “Voglio solo star con te” in Italia, ma la loro versione è degna di nota.
Di seguito il video dei tifosi lagunari nella partita contro la Salernitana del 2018, fuori casa:

Voglio solo star con te

le parole cantate dagli ultras del Venezia sono:
Unione olè, forza Unione olè,
voglio solo star con te
voglio vincere e cantare per te
Forza, forza Unione olè!

Il coro inglese

Don’take me home
è questa è la versione originale che si sente negli stadi inglesi, dal Newcastle alla Nazionale dei Three Lions:
Don’t take me home
Please don’t take me home
I just don’t want to go to work
I wanna stay here
Drink all the beer
Please don’t, please don’t take me home

Achy Breaky Heart

Ultras e musica si fondono nuovamente perchè questa canzone che riecheggia nelle tarraces ed ora nelle curve italiane, viene dal brano di Billy Ray Cyrus pubblicato in un disco nel 1992 per l’etichetta Mercury.

Ecco il testo:

You can tell the world you never was my girl
You can burn my clothes when I’m gone
Or you can tell your friends just what a fool I’ve been
And laugh and joke about me on the phone

You can tell my arms to go back onto the phone
You can tell my feet to hit the floor
Or you can tell my lilps to tell my fingertips
They won’t be reaching out for you no more

But don’t tell my heart, my achy breaky heart
I just don’t think it’d understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

You can tell your ma I moved to Arkansas
Or you can tell your dog to bite my leg
Or tell your brother Cliff who’s fist can tell my lips
He never really liked me anyway

Oh tell your Aunt Louise, tell anything you please
Myself already knows that I’m okay
Oh you can tell my eyes to watch out for my mind
It might be walking out on me today

But don’t tell my heart, my achy breaky heart
I just don’t think it’d understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

But don’t tell my heart, my achy breaky heart
I just don’t think it’d understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

Don’t tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

Don’t tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

Lascia un commento