Footballa45giri

Terraces culture and subculture

Cori da stadio

Un giorno all’improvviso, Napoli Curva B

curva b ultras napoli

 

Un giorno all’improvviso, un coro da stadio che fa il giro del mondo che ha conquistato anche gli ultras della Curva B di Napoli.

La canzone è fantastica, esprime tutto l’amore per gli azzurri, la squadra del cuore di tutti i presenti allo stadio San Paolo. La tifoseria napoletana la canta così:

Le parole del coro degli ultras napoletani:

Un giorno all’improvviso
mi innamorai di te
il cuore mi batteva
non chiedermi il perché
di tempo ne è passato
ma sono ancora qua
e oggi come allora
difendo la città
Ale ale ale, ale ale ale..

L’estate sta finendo

è molto facile andare a capire ciò che lega questo coro da stadio con la musica; il ritmo, la melodia e le note della canzone dei tifosi del Napoli sono quelli de L’estate sta finendo, un brano mitico degli anni’80!
La canzone non è monopolio della Curva B del Napoli, anzi è diffusa in varie tifoserie italiane, ma è chiaro a tutti che il modo di cantarla dei napoletani è unico: calore, clima, cadenza..il San Paolo è la culla del tifo!

Adesso godiamoci l’originale, la versione dei Righeira, il duo torinese che incise L’estate sta finendo su un 45 giri per l’etichetta discografica CGD nel 1985:

Ecco il testo della hit 80s:

L’estate sta finendo
e un anno se ne va
sto diventando grande
lo sai che non mi va.
In spiaggia di ombrelloni
non ce ne sono più
è il solito rituale
ma ora manchi tu.
Languidi brividi
come il ghiaccio bruciano
quando sto con te.
Baciami
siamo due satelliti
in orbita sul mar.
È tempo che i gabbiani
arrivino in città
L’estate sta finendo
lo sai che non mi va.
Io sono ancora solo
non è una novità
Tu hai già chi ti consola
a me chi penserà.
Languidi brividi…
L’estate sta finendo
e un anno se ne va
sto diventando grande
lo sai che non mi va.
Una fotografia
è tutto quel che ho
ma stanne pur sicura
io non ti scorderò.
L’estate sta finendo
e un anno se ne va
sto diventando grande
anche se non mi va.
L’estate sta finendo
l’estate sta finendo
l’estate sta finendo oh oh oh oh
l’estate sta finendo . . . . . . .

2 pensieri riguardo “Un giorno all’improvviso, Napoli Curva B

Lascia un commento